SERVIZI INCLUSI NELLA VOSTRA VACANZA
I nostri servizi inclusivi sono pensati per farvi venire ancora più voglia di soggiornare da noi: qui abbiamo riassunto i fatti e le cifre in un colpo d’occhio:
BENESSERE E SPA
Un ampio paesaggio di spa e sauna dell’hotel con una superficie interna di 1.800 m² e un giardino di 5.000 m² attende di essere scoperto:
Piscina termale coperta con acqua termale fresca di sorgente a 36 °C con doccia cervicale, lettini per massaggi e panche per bolle d’aria / Piscina avventura all’aperto con una sana miscela di acqua termale e dolce a 26 – 32 °C / Idromassaggio termale a vulcano all’aperto a 35 °C / Sauna di Erdstöckl con legno di Kelo di 100 anni fa in un cortile della Stiria / Kristall-Sanarium®. acqua dolce 26 – 32 °C / idromassaggio termale a vulcano 35 °C / sauna Erdstöckl con legno di Kelo centenario in un cortile della Stiria / Kristall-Sanarium® / Sudatorium – bagno romano con salamoia e bagno di vapore alle erbe / bagno di pietra / cabina di calore profondo a infrarossi / spazioso relax & Sale delle Muse con vista sulla pittoresca silhouette di Bad Radkersburg / Letti ad acqua per il relax e la rigenerazione / Infusi guidati in sauna con diverse fragranze, miele e ghiaccio / Fontana con acqua energizzata / Tè rilassante in sauna / Stuzzichini alla frutta
L’area termale, la sauna Erdstöckl, il sanarium® di cristallo e la cabina a infrarossi sono a vostra disposizione gratuitamente tutti i giorni dalle 7.00 alle 21.00. Il Bagno di Pietra e il Sudatorio tutti i giorni dalle 11.00 alle 21.00.
CULINARIO DEI SENSI
Offerte gastronomiche al top con specialità regionali e mediterranee nei nostri ristoranti e bar:
Provate la colazione a buffet: con prelibatezze dal salato al dolce, dal fruttato al piccante, dal croccante all’invitante.
Spuntino per il pranzo: con una zuppa raffinata, una ricca crema spalmabile e insalate croccanti.
Cena: con antipasti selezionati dal buffet / antipasto caldo dalla cucina del ristorante / buffet di insalate colorate / zuppe gustose / menu a scelta tra cucina classica, mediterranea, leggera o vegetariana / dessert raffinati dalla pasticceria interna / buffet di frutta, dolci e formaggi ben assortito
La colazione è pronta per voi dalle 7.30 alle 11.00, e siamo lieti di servirvela anche al vostro capezzale fino alle 11.00. A pranzo, potrete rifocillarvi al buffet dalle 13.00 alle 15.00. La cena si svolge dalle 18.00 alle 21.00 e vi chiediamo di essere al tavolo entro le 19.30.
GIARDINO D’ISPIRAZIONE
Sala di lettura in cima all’albero con divano sospeso, sedie a dondolo e cesto di libri
Giardino delle palme
Padiglione di profumi per chiacchierare, giocare a carte o a scacchi
Ruscello romantico con specchio dell’anima
Padiglione per massaggi nel verde in una zona energetica determinata in modo radiante da esperti
Zengarten
Il biotopo come isola di tranquillità
PROGRAMMA DI GINNASTICA E FITNESS
Risveglio attivo – ginnastica spinale leggera, meditazione con le ciotole, esercizi di rinforzo, ginnastica in acqua, training di respirazione e rilassamento.
SALA FITNESS
con attrezzature per la resistenza di “Life Fitness” e per la forza di “Technogym”: ergometro / stepper / tapis roulant / cross trainer / pesi liberi / leg press / leg extension / lat machine / sessione di assaggio del fitness con introduzione alle attrezzature, consigli e trucchi per l’allenamento / sala ginnastica
La sala fitness è disponibile gratuitamente dal lunedì alla domenica dalle 8.00 alle 20.00.
CONTATTO
Hotel nel parco
Kurhausstraße 5
A-8490 Bad Radkersburg
Telefono: +43 3476 25710
Fax: +43 3476 208545
res@hotel-im-park.at
ALBERGHI PRIVATI DR. LOHBECK
SOCIAL MEDIA
